TXQ Replica - GTC-Katalog 2023

Anakin war in jungen Jahren erst der Padawan von Qui Gon und dann von Obi Wan. Diesen Saber führte er in Episode zwei, als er der Schüler von Obi Wan war.
Jedes unserer Saber wird mit Klinge und Schraubenkit geliefert.
----------
Anakin was first the padawan of Qui Gon and then of Obi Wan in his younger years. This Saber he led in episode two, when he was the student of Obi Wan.
Each of our Sabers is supplied with a blade and screw kit.

Anakin war in jungen Jahren erst der Padawan von Qui Gon und dann von Obi Wan. Diesen Saber führte er in Episode drei, als er der Schüler von Obi Wan war und sich langsam von ihm löste. Mit diesem Saber tötete er die Jünglinge im Tempel.
Jedes unserer Saber wird mit Klinge und Schraubenkit geliefert.
----------
Anakin was first the padawan of Qui Gon and then of Obi Wan in his younger years. This Saber he led in episode three, when he was the student of Obi Wan and slowly detached from him. With this Saber he killed the younglings in the temple.
Each of our Sabers is supplied with a blade and screw kit.

Baylan Skoll war der Name eines menschlichen Machtnutzers, der dem Jedi-Orden der Alten Republik angehörte und nach dem Fall des Galaktischen Imperiums als Söldner arbeitete. In dieser Zeit nahm er sich auch die junge Frau Shin Hati als seine Schülerin und unterwies sie in der Macht.
Jedes unserer Saber wird mit Klinge und Schraubenkit geliefert.
----------
Baylan Skoll was the name of a human Force user who belonged to the Jedi Order of the Old Republic and worked as a mercenary after the fall of the Galactic Empire. During this time, he also took the young woman Shin Hati as his student and taught her the Force.
Each of our Sabers is supplied with a blade and screw kit.

Baylan Skoll war der Name eines menschlichen Machtnutzers, der dem Jedi-Orden der Alten Republik angehörte und nach dem Fall des Galaktischen Imperiums als Söldner arbeitete. In dieser Zeit nahm er sich auch die junge Frau Shin Hati als seine Schülerin und unterwies sie in der Macht.
Jedes unserer Saber wird mit Klinge und Schraubenkit geliefert.
----------
Baylan Skoll was the name of a human Force user who belonged to the Jedi Order of the Old Republic and worked as a mercenary after the fall of the Galactic Empire. During this time, he also took the young woman Shin Hati as his student and taught her the Force.
Each of our Sabers is supplied with a blade and screw kit.

Byph war ein männlicher ithorianischer Jedi-Jüngling, der zu Zeiten der Klonkriege lebte.
Jedes unserer Saber wird mit Klinge und Schraubenkit geliefert.
----------
Byph was a male Ithorian Jedi youngling who lived during the Clone Wars.
Each of our Sabers is supplied with a blade and screw kit.

In den Concept Arts wurde Cal Kestis mit diesem Saber abgebildet in den unterschiedlichsten Varianten. Im Spiel selber kam dann hauptsächlich ein anderes zum Einsatz, nicht diese Version.
Jedes unserer Saber wird mit Klinge und Schraubenkit geliefert.
----------
In the concept art Cal Kestis was shown with this Saber in different versions. In the game itself, mainly another one was used, not this version.
Each of our Sabers is supplied with a blade and screw kit.

"Star Wars: Fallen Order" war die Inspiration zu diesem Lichtschwert. Stück um Stück verändert sich dieser Saber im laufe des gesamten Spieles.
Jedes unserer Saber wird mit Klinge und Schraubenkit geliefert.
----------
"Star Wars: Fallen Order" was the inspiration for this lightsaber. Piece by piece, this Saber changes over the course of the entire game.
Each of our Sabers is supplied with a blade and screw kit.

"Star Wars: Fallen Order" war die Inspiration zu diesem Lichtschwert. Stück um Stück verändert sich dieser Saber im laufe des gesamten Spieles.
Jedes unserer Saber wird mit Klinge und Schraubenkit geliefert.
----------
"Star Wars: Fallen Order" was the inspiration for this lightsaber. Piece by piece, this Saber changes over the course of the entire game.
Each of our Sabers is supplied with a blade and screw kit.

Cere Junda war eine menschliche Jedi-Ritterin des Jedi-Ordens. Im Auftrag des Jedi-Rates überwachten die als impulsiv geltende Schülerin und ihr Jedi-Meister Eno Cordova die Ausgrabung eines mysteriösen Tempels auf dem abgelegenen Planeten Ontotho.
Jedes unserer Saber wird mit Klinge und Schraubenkit geliefert.
----------
Cere Junda was a human Jedi Knight of the Jedi Order. On behalf of the Jedi Council, the impulsive student and her Jedi Master Eno Cordova oversaw the excavation of a mysterious temple on the remote planet Ontotho.
Each of our Sabers is supplied with a blade and screw kit.

Asajj Ventress war eine Dunkle Jedi, die sich der Konföderation unabhängiger Systeme anschloss. Zur Zeit der Klonkriege diente sie Graf Dooku, doch ihr Wunsch, seine Schülerin zu werden, erfüllte sich niemals.
Jedes unserer Saber wird mit Klinge und Schraubenkit geliefert.
----------
Asajj Ventress was a Dark Jedi who joined the Confederacy of Independent Systems. She served Count Dooku during the Clone Wars, but her desire to become his apprentice was never realized.
Each of our Sabers is supplied with a blade and screw kit.

Diin Djarin führte diesen Saber in der Star Wars Serie "The Mandalorian". Das Dark Saber war ein uraltes und einzigartiges Lichtschwert mit schwarzen Klingen, das von Tarre Vizsla, dem ersten Mandalorianer, der in den Jedi-Orden aufgenommen wurde, geschaffen wurde.
Jedes unserer Saber wird mit Klinge und Schraubenkit geliefert.
----------
Diin Djarin wielded this Saber in the Star Wars series "The Mandalorian". The Dark Saber was an ancient and unique black-bladed lightsaber created by Tarre Vizsla, the first Mandalorian to be accepted into the Jedi Order.
Each of our Sabers is supplied with a blade and screw kit.

Ein Sithlord aus der alten Republik, welcher für viel Furore gesorgt hat. Sein mächtiges Schwert dürfen wir euch nun präsentieren.
Jedes unserer Saber wird mit Klinge und Schraubenkit geliefert.
----------
A Sithlord from the old republic, which has caused a lot of furor. His mighty sword we may now present to you.
Each of our Sabers is supplied with a blade and screw kit.

Ein Sithlord aus der alten Republik, welcher für viel Furore gesorgt hat. Sein mächtiges Schwert dürfen wir euch nun präsentieren.
Jedes unserer Saber wird mit Klinge und Schraubenkit geliefert.
----------
A Sithlord from the old republic, which has caused a lot of furor. His mighty sword we may now present to you.
Each of our Sabers is supplied with a blade and screw kit.

„Endlich werden wir uns den Jedi zu erkennen geben. Endlich wird die Rache unser sein.“ sprach Darth Maul zu seinem Meister Darth Sidious. Es kommt elegant daher mit einer 7/8 Zoll Klinge.
Jedes unserer Saber wird mit Klinge und Schraubenkit geliefert.
----------
"At last we will make ourselves known to the Jedi. At last, vengeance will be ours." Darth Maul said to his master Darth Sidious. It comes elegant with a 7/8 inch blade.
Each of our Sabers is supplied with a blade and screw kit.

„Endlich werden wir uns den Jedi zu erkennen geben. Endlich wird die Rache unser sein.“ sprach Darth Maul zu seinem Meister Darth Sidious. Es kommt elegant daher mit einer 7/8 Zoll Klinge.
Jedes unserer Saber wird mit Klinge und Schraubenkit geliefert.
----------
"At last we will make ourselves known to the Jedi. At last, vengeance will be ours." Darth Maul said to his master Darth Sidious. It comes elegant with a 7/8 inch blade.
Each of our Sabers is supplied with a blade and screw kit.

Darth Vader, Anakin Skywalker, der dunkle Lord. Er hat viele Namen getragen. Vom Padawan zum Sith Schüler. Er galt einst als der Auserwählte und wurde zum schrecklichsten und stärksten aller Sith. Und sein Schwert ist ikonisch, dass er selber schuf.
Jedes unserer Saber wird mit Klinge und Schraubenkit geliefert.
----------
Darth Vader, Anakin Skywalker, the Dark Lord. He's gone by many names. From Padawan to Sith Disciple. He was once considered the Chosen One and became the most terrible and strongest of all the Sith. And his saber is iconic, that he himself created.
Each of our Sabers is supplied with a blade and screw kit.

Depa Billaba war eine chalactanische Jedi-Meisterin der Galaktischen Republik und Mitglied des Hohen Rates zur Zeit der Blockade von Naboo. Während der Zeit der Klonkriege nahm sie Caleb Dume als ihren Padawan an. Bei der Ausführung der Order 66 auf Kaller starb sie.
Jedes unserer Saber wird mit Klinge und Schraubenkit geliefert.
----------
Depa Billaba was a Chalactan Jedi Master of the Galactic Republic and a member of the High Council during the blockade of Naboo. During the Clone Wars, she took Caleb Dume as her Padawan. She died during the execution of Order 66 on Kaller.

Each of our Sabers is supplied with a blade and screw kit.

Einst war Count Dooku ein Jedi. Diesen Saber führte er als Jedi Meister, bevor er später Palpatine diente. Es kommt durch seine 7/8 Zoll Klinge sehr elegant daher.
Jedes unserer Saber wird mit Klinge und Schraubenkit geliefert.
-------
Once Count Dooku was a Jedi. He used this Saber as a Jedi Master before he began serving Palpatine. It comes with a very elegant 7/8 inch blade.
Each of our Sabers is supplied with a blade and screw kit.

Ein Replika aus der Star Wars Ahsoka Serie.
Jedes unserer Saber wird mit Klinge und Schraubenkit geliefert.
----------
A replica from the Star Wars Ahsoka series.
Each of our Sabers is supplied with a blade and screw kit.

Kanan Jarrus bekannt aus Star Wars Rebels, war einst der Lehrer von Ezra Bridger. Er starb auf Lothal in einer Explosion. Wir konnten sein Schwert hier bei uns bewahren.
Jedes unserer Saber wird mit Klinge und Schraubenkit geliefert.
----------
Kanan Jarrus known from Star Wars Rebels, was once the teacher of Ezra Bridger. He died on Lothal in an explosion. We were able to keep his sword here at our place.
Each of our Sabers is supplied with a blade and screw kit.

Kyle Katarn war ein Söldner, späterer Held der Rebellen-Allianz und Jedi-Meister des Neuen Jedi-Ordens. Nachdem er erfahren hatte, dass das Galaktische Imperium, dem er einst als Sturmtruppler diente, für den Tod seines Vaters Morgan Katarn verantwortlich war, trat Kyle der Rebellen-Allianz bei und stahl die Pläne des ersten Todessterns von Danuta.
Jedes unserer Saber wird mit Klinge und Schraubenkit geliefert.
----------
Kyle Katarn was a mercenary, later hero of the Rebel Alliance and Jedi Master of the New Jedi Order. After learning that the Galactic Empire, which he once served as a Stormtrooper, was responsible for the death of his father, Morgan Katarn, Kyle joined the Rebel Alliance and stole the plans to the first Death Star from Danuta.
Each of our Sabers is supplied with a blade and screw kit.

Lego, das Spiel mit den Bauklötzchen. Und auch die Star Wars Figuren in den Lego Star Wars Filmen haben Lichtschwerter. Wir haben es für euch her geholt.
----------
Lego, the game with the building blocks. And the Star Wars characters in the Lego Star Wars movies also have lightsabers. We brought it here for you.

Leia Organas Lichtschwert war die klassische Jedi-Waffe der Prinzessin Leia Organa aus der Ära der Neuen Republik. Das Lichtschwert wurde durch einen blauen Kyberkristall angetrieben. Star Wars Folge 9 bekommt man es zu sehen. Wir haben es aus dem Sand von Tatooine von euch ausgegraben, als Rey es versteckt hatte dort.
Jedes unserer Saber wird mit Klinge und Schraubenkit geliefert.
----------
Leia Organa's lightsaber was the classic Jedi weapon of Princess Leia Organa from the New Republic era. The lightsaber was powered by a blue kyber crystal. Star Wars episode 9 you get to see it. We dug it out of the sands of Tatooine for you, where Rey had hidden it there.
Each of our Sabers is supplied with a blade and screw kit.

Lily Tora-Asi war eine menschliche Jedi-Ritterin, die zur Zeit der Hohen Republik lebte. Während ihrer Zeit als Ritterin des Jedi-Ordens war Tora-Asi auf dem abgelegenen Planeten Banchii stationiert, wo sie zusammen mit Jedi-Meisterin Arkoff und ihrem Padawan Keerin Fionn Jedi-Jünglinge ausbildete.
Jedes unserer Saber wird mit Klinge und Schraubenkit geliefert.
----------
Lily Tora-Asi was a human female Jedi Knight who lived during the High Republic Era. During her time as a Knight of the Jedi Order, Tora-Asi was stationed on the remote planet Banchii, where she trained Jedi younglings alongside Jedi Master Arkoff and her Padawan, Keerin Fionn.
Each of our Sabers is supplied with a blade and screw kit.

"Es ist das Schwert deines Vaters." Das waren einst die Worte von Obi Wan, der diesen Saber an Luke übergab.
Jedes unserer Saber wird mit Klinge und Schraubenkit geliefert.
----------
"It is your father's sword." Those were once the words of Obi Wan, who gave this Saber to Luke.
Each of our Sabers is supplied with a blade and screw kit.

"Es ist das Schwert deines Vaters." Das waren einst die Worte von Obi Wan, der diesen Saber an Luke übergab.
Jedes unserer Saber wird mit Klinge und Schraubenkit geliefert.
----------
"It is your father's sword." Those were once the words of Obi Wan, who gave this Saber to Luke.
Each of our Sabers is supplied with a blade and screw kit.

"Es ist das Schwert deines Vaters." Das waren einst die Worte von Obi Wan, der diesen Saber an Luke übergab. Dieses hier führte Rey Skywalker in Episode 9.
Jedes unserer Saber wird mit Klinge und Schraubenkit geliefert.
----------
"It is your father's sword." Those were once the words of Obi Wan, who gave this Saber to Luke. This one had Rey Skywalker acting in Episode 9.
Each of our Sabers is supplied with a blade and screw kit.

"Es ist das Schwert deines Vaters." Das waren einst die Worte von Obi Wan, der diesen Saber an Luke übergab.
Jedes unserer Saber wird mit Klinge und Schraubenkit geliefert.
----------
"It is your father's sword." Those were once the words of Obi Wan, who gave this Saber to Luke.
Each of our Sabers is supplied with a blade and screw kit.

Als Mitglied im Rat der Jedi hat man gerne auch mal etwas sehr besonderes. Hoch poliertes Fahrzeugbau-Aluminium trifft auf eine elegante 7/8 Zoll Klinge.
Jedes unserer Saber wird mit Klinge und Schraubenkit geliefert.
----------
As a member of the Jedi Council, you also like to have something very special. Highly polished vehicle construction aluminum meets an elegant 7/8 inch blade.
Each of our Sabers is supplied with a blade and screw kit.

Obi Wan war einst Padawan des großen Meister Qui Gon Jinn. Diesen Saber trug er als sein Padawan in der Episode 1, als die Anakin kennen lernten.
Jedes unserer Saber wird mit Klinge und Schraubenkit geliefert.
----------
Obi Wan was once a padawan of the great master Qui Gon Jinn. He wore this saber as his padawan in Episode 1, when they met Anakin.
Each of our Sabers is supplied with a blade and screw kit.

„Du warst mein Bruder, Anakin! Ich habe dich geliebt!“ sprach Obi-Wan zu seinem Schüler, als sie sich auf Mustafar bekämpften. Obi Wan stand ihm mit diesem Saber gegenüber in Episode 3.
Jedes unserer Saber wird mit Klinge und Schraubenkit geliefert.
----------
"You were my brother, Anakin! I loved you!" spoke Obi-Wan to his apprentice when they fought on Mustafar. Obi Wan faced him with this Saber in Episode 3.
Each of our Sabers is supplied with a blade and screw kit.

„Du warst mein Bruder, Anakin! Ich habe dich geliebt!“ sprach Obi-Wan zu seinem Schüler, als sie sich auf Mustafar bekämpften. Obi Wan stand ihm mit diesem Saber gegenüber in Episode 3.
Jedes unserer Saber wird mit Klinge und Schraubenkit geliefert.
----------
"You were my brother, Anakin! I loved you!" spoke Obi-Wan to his apprentice when they fought on Mustafar. Obi Wan faced him with this Saber in Episode 3.
Each of our Sabers is supplied with a blade and screw kit.

Seinen Saber sah man nie, bis er sich als neuen Imperator ausrief und die Order 66 began. Sein Sith Name war Darth Sidious, der Meister von Darth Vader.
Jedes unserer Saber wird mit Klinge und Schraubenkit geliefert.
----------
His Saber was never seen until he proclaimed himself the new Emperor and began Order 66. His Sith name was Darth Sidious, the master of Darth Vader.
Each of our Sabers is supplied with a blade and screw kit.

Als Meister von Obi Wan in Star Wars Episode 1 begeisterte Qui Gon mit diesem Lichtschwert.
Jedes unserer Saber wird mit Klinge und Schraubenkit geliefert.
----------
As the master of Obi Wan in Star Wars Episode 1, Qui Gon impressed with this lightsaber.
Each of our Sabers is supplied with a blade and screw kit.

Revan lebte zur Zeit der alten Republik. Er war erst Jedi, dann Sith und am Ende stand er zwischen beiden Fronten. Diesen Saber trug er auf der dunklen Seite.
Jedes unserer Saber wird mit Klinge und Schraubenkit geliefert.
----------
Revan lived in the times of the old republic. He was first Jedi, then Sith, and in the end he stood between both fronts. This Saber he wore on the dark side.
Each of our Sabers is supplied with a blade and screw kit.

Er war erst Jedi, dann Sith und am Ende stand er zwischen beiden Fronten. Diesen Saber trug er auf der hellen Seite.
Jedes unserer Saber wird mit Klinge und Schraubenkit geliefert.
----------
He was first Jedi, then Sith, and in the end he stood between both fronts. This Saber he wore on the light side.
Each of our Sabers is supplied with a blade and screw kit.

Star Wars Visions: Ronin ist ein Roman von der queeren Autorin Emma Mieko Candon, welcher von der Geschichte Das Duell aus der Anime-Anthology-Serie Visionen inspiriert wurde.
Jedes unserer Saber wird mit Klinge und Schraubenkit geliefert.
----------
Star Wars Visions: Ronin is a novel by queer author Emma Mieko Candon, which was inspired by the story The Duel from the anime anthology series Visions.
Each of our Sabers is supplied with a blade and screw kit.

Sabine Wren kennt man als etwas ausgewöhnliche Mandalorianerin. Ihre Meisterin Ahsoka versuchte sie an die Macht heran zu führen.
Jedes unserer Saber wird mit Klinge und Schraubenkit geliefert.
----------
Sabine Wren is known as a somewhat unusual Mandalorian. Her master Ahsoka tried to introduce her to the Force.
Each of our Sabers is supplied with a blade and screw kit.

Satele Shan war eine menschliche Jedi-Großmeisterin zur Zeit des Großen Galaktischen Krieges, des Kalten Krieges und des Zweiten Galaktischen Krieges. Als Nachkomme Bastila Shans und Revans, und reiht sich in die Legenden der galaktischen Geschichte ihrer Vorfahren ein. Sie war die Mutter von Theron Shan, welcher sich als hochqualifizierter Spion der Republik etablierte.
Jedes unserer Saber wird mit Klinge und Schraubenkit geliefert.
----------
Satele Shan was a human Jedi Grandmaster at the time of the Great Galactic War, the Cold War, and the Second Galactic War. A descendant of Bastila Shan and Revan, and joins the legends of her ancestors' galactic history. She was the mother of Theron Shan, who established himself as a highly skilled spy for the Republic.
Each of our Sabers is supplied with a blade and screw kit.

Satele Shan war eine menschliche Jedi-Großmeisterin zur Zeit des Großen Galaktischen Krieges, des Kalten Krieges und des Zweiten Galaktischen Krieges. Als Nachkomme Bastila Shans und Revans, und reiht sich in die Legenden der galaktischen Geschichte ihrer Vorfahren ein. Sie war die Mutter von Theron Shan, welcher sich als hochqualifizierter Spion der Republik etablierte.
Jedes unserer Saber wird mit Klinge und Schraubenkit geliefert.
----------
Satele Shan was a human Jedi Grandmaster at the time of the Great Galactic War, the Cold War, and the Second Galactic War. A descendant of Bastila Shan and Revan, and joins the legends of her ancestors' galactic history. She was the mother of Theron Shan, who established himself as a highly skilled spy for the Republic.
Each of our Sabers is supplied with a blade and screw kit.

Shin Hati war eine menschliche Machtnutzerin und die junge Schülerin des einstigen Jedi Baylan Skoll zur Zeit der Ära der Neuen Republik. Zusammen mit ihrem Meister infiltrierte sie das Raumschiff Vesper der Neuen Republik, um die dort gefangene Nachtschwester Morgan Elsbeth zu befreien.
Jedes unserer Saber wird mit Klinge und Schraubenkit geliefert.
----------
Shin Hati was a human Force user and the young apprentice of former Jedi Baylan Skoll during the New Republic era. Together with her master, she infiltrated the New Republic starship Vesper to free the Nightsister Morgan Elsbeth, who was imprisoned there.
Each of our Sabers is supplied with a blade and screw kit.

Im Computerspiel "Star Wars - The Force Unleashed 1" führte Starkiller dieses Schwert. Starkiller galt neben Vader als einer der mächtigsten Personen im Universum.
Jedes unserer Saber wird mit Klinge und Schraubenkit geliefert.
----------
In the computer game "Star Wars - The Force Unleashed 1" Starkiller wielded this saber. Along with Vader, Starkiller was considered one of the most powerful people in the universe.
Each of our Sabers is supplied with a blade and screw kit.

Im Computerspiel "Star Wars - The Force Unleashed 2" führte Starkiller dieses Schwert. Starkiller galt neben Vader als einer der mächtigsten Personen im Universum.
Jedes unserer Saber wird mit Klinge und Schraubenkit geliefert.
----------
In the computer game "Star Wars - The Force Unleashed 2" Starkiller wielded this saber. Along with Vader, Starkiller was considered one of the most powerful people in the universe.
Each of our Sabers is supplied with a blade and screw kit.

Ein weiterer Charakter aus Jedi - Fallen Order gesellt sich mit seinem Saber zu uns. Taron als ehemaliger Jedi Ritter und nun zum Anführer der Nachtbrüder, ist einer eurer Gegner im Spiel.
Jedes unserer Saber wird mit Klinge und Schraubenkit geliefert.
----------
Another character from Jedi - Fallen Order joins us with his Saber. Taron, as a former Jedi Knight and now the leader of the Night Brothers, is one of your opponents in the game.
Each of our Sabers is supplied with a blade and screw kit.

Asajj Ventress war eine Dunkle Jedi, die sich der Konföderation unabhängiger Systeme anschloss. Zur Zeit der Klonkriege diente sie Graf Dooku, doch ihr Wunsch, seine Schülerin zu werden, erfüllte sich niemals.
Jedes unserer Saber wird mit Klinge und Schraubenkit geliefert.
----------
Asajj Ventress was a Dark Jedi who joined the Confederacy of Independent Systems. She served Count Dooku during the Clone Wars, but her desire to become his apprentice was never realized.
Each of our Sabers is supplied with a blade and screw kit.

Asajj Ventress war eine Dunkle Jedi, die sich der Konföderation unabhängiger Systeme anschloss. Zur Zeit der Klonkriege diente sie Graf Dooku, doch ihr Wunsch, seine Schülerin zu werden, erfüllte sich niemals. Darth Maul war ein dathomirischer Zabrak und Sith-Lord. Ursprünglich war er ein dathomirischer Nachtbruder und wurde Maul genannt.
Jedes unserer Saber wird mit Klinge und Schraubenkit geliefert.
----------
Asajj Ventress was a Dark Jedi who joined the Confederacy of Independent Systems. She served Count Dooku during the Clone Wars, but her desire to become his apprentice was never realized. Darth Maul was a Dathomirian Zabrak and Sith Lord. He was originally a Dathomirian Nightbrother and was called Maul.
Each of our Sabers is supplied with a blade and screw kit.